Как я делал:
- Сделал шаблон письма на основе стандартного;
- Добавил рассылку, указал шаблон;
- Добавил подписчика на рассылку (себя для теста);
- Создал тестовый выпуск;
- В текст письма написал одну строку;
- В получателях указал галочку напротив созданной рассылки;
- И на почту пришла всего одна строка, без оформления, которое было сделано в шаблоне рассылки.
postoev.ru/blog/