В настройках модуля "Интернет-магазин" указал e-mail заказа, сделал пробный заказ. На указанный e-mail никакой информации о заказе не пришло. В чем может быть проблема?
В чем угодно. Как вариант - почтовый сервер принял за спам. Как вариант можно рассмотреть что не правильно настроен хостинг, где стоит ваш магазин - попросту нет там возможности отправить email (бывает и такое). Но это уже к хостеру.