В редакции малый бизнес этот функционал ограничен. Есть страница со скриптом наценок https://lishop.by/bitrix/admin/cat_extra.php но цены не пересчитываются, т.к. доступен всего один тип цен. А наценка применяется только к дополнительному типу цен.
Для того чтобы применить наценку к основному типу цен нужно править код, а сделать этого не могу, т.к. недостаточно знаний.
Отложил это дело до следующего месяца, но есть идея. В моём случае нужно поднять цены на все товары, размещённые на сайте. Планирую при импорте цен увеличивать их на 5% (в файле или шаблоне импорта), и дать скидку на этот же % на все товары. А в корзине, при выборе способа оплаты, если покупатель выбрал "карту рассрочки", то поднять цену на 5% через "правила работы с корзиной".