Для удаления slave сервера MySQL необходимо:

• Выбрать пункт меню 3. Configure MySQL service for the pool > 6. Remove slave MySQL server.
  Примечание: Данный пункт меню появится только тогда, когда будет создан хотя бы 1 slave-сервер MySQL с помощью меню 3. Configure MySQL servers > 4. Create slave MySQL server.

• Ввести имя хоста удаляемого slave сервера (например server1):

  

• Подождать, пока задача по удалению будет закончена.
• В итоге серверы станут: master (server2) и один slave (server3):

  

Таким образом, мы освободили ресурсы машины server1 под другие роли.