Для настройки собственной 404-й ошибки необходимо:

• В панели Подключения оболочки Диспетчер служб IIS перейдите на необходимый сайт, например bitrixtest.
• В группе IIS выберите Страницы ошибок:

  

  Откроется список документов.
• Кликом правой кнопки мыши на строке с 404 ошибкой вызовите диалог настройки свойств ошибки:

  

• Включите опцию Выполнить URL-адрес на этом сайте и в поле URL-адрес (относительного корневого каталога сайта) введите путь до файла с 404 ошибкой (файл будет создан при установке продукта «1С-Битрикс: Управление сайтом»):

  

• Нажмите кнопку ОК.
• На той же странице в панели Действия нажмите Изменить параметры...:

  

• В открывшемся окне включите опцию Страницы настраиваемых ошибок:

  

• Нажмите кнопку ОК.

Теперь 404 ошибка будет выводится из файла 404.php, находящегося в корневой директории продукта «1C-Битрикс».

Аналогичным образом можно настроить вывод других ошибок.