Здравствуйте. Как можно заставить поиск искать по групповому имени, по каким-то полям товара? Есть ли это в настройках, или дорабатывать модуль вручную?
Через админку можно добавить индексирование разделов, что бы в поиске находились разделы. Находить товары по имени раздела я бы не рекомендовал. Лучше сделать адекватные названия и описания товаров. Поиск по значениям свойств задаеться в редактировании самих свойств. Не забудьте сделать переиндексацию поиска после изменений настроек.