Так можно ли это вивести на странице сайта сделанном на битриксе?
В общемто задача в том и состоит, что бы выводить на своем сайте данную страницу.
Например в Joomle есть врапер, который может вывести любую другую страницу своего или другого сайта в метериале (статье). А есть ли подобный вариант в Битриксе?
А что если фреймиком? После авторизации с правами администратора, через панель управления - создайте новую страницу, или нажмите "Изменить", перейдя на уже существующую; и вставьте (поменяв высоту и ширину на необходимые):
Код
<iframe src="http://188.134.25.47/" frameborder="0" width="200px" height="300px" class="ifr" marginwidth="0" marginheight="0" name="abc" scrolling="auto">
Окно обновления не может быть отображено, в связи с тем, что Ваш браузер не поддерживает фреймы!
</iframe>