Варианты предполагаемых путей решения: 1. Делать один инфоблок, в нем на каждый агрегат делать раздел с подразделами (узлами) и товарами (возможно имеющимися в другом инфоблоке - КАТАЛОГ, так как не все детали и узлы есть в продаже) и к товарам привязывать торговым предложением товары из инфоблока КАТАЛОГ. 2. Делать для каждого агригата отдельный инфоблок и далее как в пункту 1. (думаю что этот вариант не логичный).