Нужно вывести в карточке товара свойство Привязка к элементу. Свойтсво привязано к инфоблоку новости. Тоесть в этом свойстве должно отображаться содержимое новости. Как это сделать?
это делается в комплексном компоненте каталог, этот код я добавляю перед подключением catalog.section(файл section.php), включен режим чпу , это раздел - #SECTION_CODE#/, это элемент #SECTION_CODE#/#ELEMENT_CODE#/
вы можете разместить включаемую область в шаблоне элемента каталога(template.php), там где Вам нужно, но ее содержимое будет одинаковым для всех товаров