Инфа есть, о том как добавить местоположения с файла: [URL=https://dev.1c-bitrix.ru/user_help/store/sale/settings/location2/sale_location_import2.php#file]https://dev.1c-bitrix.ru/user_help/store/sale/settings/location2/sale_location_import2.php#file[/URL]
Проблема в том, что вам скорее всего не получится обновить местоположения.
Во-первых, если вы захотите обновить существующие местоположения и добавить в них названия на другом (к примеру белорусском) языке - то у вас ничего не получится. Нужно сносить старые и если у вас есть сайт на нужном языке, только тогда можно импортировать местоположения на нужном языке. Если у вас нет русскоязычного сайта, то и российских названий в местоположениях не будет!
[B][SIZE=14pt]В модуле нет "полноценного" функции обновления Местоположений![/SIZE][/B]
Если вдруг изменятся названия улиц в каком то населенном пункте или само название населенного пункта изменится, то нужно сносить все местоположения и затягивать заново весь список, поскольку загрузка "поверх" не изменит названия улицы или населенного пункта.
Точно также нет возможности добавить еще один язык в существующие местоположения, если вдруг заказчик решит добавить еще один сайт на другом языке.
Загрузка рассчитана раз и на всегда. Ну можно еще добавить не существующие местоположения и все! Обновить уже не возможно...