communis, для разделения цен по филиалам лучше использовать разные типы цен - под каждый филиал свой тип цены.
У самого товара сделать свойство, в котором указывается к каким филиалам относится данный товар.
И в каталоге сделать фильтр товаров по нужному филиалу.
У самого товара сделать свойство, в котором указывается к каким филиалам относится данный товар.
И в каталоге сделать фильтр товаров по нужному филиалу.