Ну, поскольку объявление - элемент инфоблока, то в компоненте просмотра объявления вызовите
[URL=http://www.1c-bitrix.ru/help/source/iblock/help/ru/developer/classes/ciblockelement/counterinc.php.html]CIBlockElement::CounterInc[/URL]
А там, где нужно показывать количество просмотров, используйте поле [URL=http://www.1c-bitrix.ru/help/source/iblock/help/ru/developer/fields.php.html]SHOW_COUNTER[/URL] этого элемента.
PS. В стандартных компонентах, например, bitrix:catalog.element, подсчет количества просмотров ведется.