\Bitrix\Main\Entity\Query public \Bitrix\Main\Entity\Query::addFilter( string $key, mixed $value );
Нестатический метод добавляет фильтр оператору WHERE.