Поиск языковых файлов

Урок 64 из 273
Автор: Марина Павлова
Сложность урока:
1 уровень - интуитивно все понятно из интерфейса, но почитать стоит.
1 из 5
Просмотров: 279
Ограничения по редакциям: Ограничений нет

Как найти языковые файлы

Для просмотра распределения языковых сообщений по файлам перейдите на страницу Перевод языковых файлов (Настройки > Локализация > Просмотр файлов):

Нажмите на рисунок, чтобы увеличить

Для поиска конкретных фраз или каталогов используйте фильтр + поиск Визуально этот инструмент представляет собой строку поиска. При клике по строке поиска раскрывается расширенный режим поиска с областью настройки фильтра.
Подробнее в курсе Контент-менеджер.
.

А с помощью кнопки со списком действий укажите режим отображения: показывать общее количество фраз/языковых файлов или только без перевода.

Цифры синего и красного цвета показывают разницу в количестве языковых фраз от текущего языка интерфейса:

  • красный цвет - фраз перевода меньше, чем на текущем языке;
  • синий цвет - фраз перевода больше Т.е. есть фразы на выбранном языке, которых нет на текущем языке.
    Например: текущий язык RU, для языка EN указано +36. Это значит, что в языковых файлах имеется 36 фраз на английском языке, которых нет на русском языке.
    , чем на текущем языке.

Поиск файлов для перевода на конкретной странице

Для поиска файлов перевода на конкретной странице воспользуйтесь удобным инструментом, который позволяет перейти к форме выполнения перевода языковых сообщений непосредственно со страницы, на которой эти сообщения используются (как в публичной, так и административной части сайта).

Для этого требуется включить в настройках модуля Перевод Модуль Перевод предоставляет удобный интерфейс для поиска и перевода языковых сообщений. Настройки модуля выполняются на странице Настройки > Настройки продукта > Настройки модулей > Перевод :

Подробнее...
функцию Добавить на панель инструментов кнопку "Выводить языковые файлы". Тогда на панели инструментов станет доступна кнопка Перевод .

Второй способ включения

При включенном выводе языковых файлов в низу страниц Вы увидите список в виде ссылок. При нажатии на ссылку открывается страница редактирования языковых сообщений в выбранном файле.

Нажмите на рисунок, чтобы увеличить

Также внизу списка отображается поле, позволяющее выполнять поиск языковых фраз в файлах по точному совпадению.

Пример поиска фраз по совпадению

Дополнительно



Курсы разработаны в компании «1С-Битрикс»
Спасибо, мы рады что смогли помочь Вам. Ниже Вы можете оставить свой отзыв или пожелание :)
Нам жаль это слышать… Но мы постараемся быть лучше! Поясните, пожалуйста, свой выбор:

Мы благодарны Вам за помощь в улучшении документации.

Мы стараемся сделать документацию понятнее и доступнее,
и Ваше мнение важно для нас