В силу каких-то причин разработчик класса не счёл нужным давать доку для публичного доступа. Что нужно публиковать, а что нет - определяет разработчик.
Тогда вот как использовать его, если в доке прямо говориться <см цитату>?
Примечание: метод считается устаревшим (не работает при использовании расширенных прав). Рекомендуется использовать CIBlockElementRights::UserHasRightTo и CIBlockSectionRights::UserHasRightTo.
Понятно, что можно пойти на форум, заглянуть в LiveApi, в конце концов заглянуть в исходники, но... Можно как-то напрячь данного разработчика (ну или другого)?