Скажите, если я в 14 битриксе изменю шаблон компонента(каталога или карточки товара) под свои нужды. А потом выйдет обновление, где добавятся какие-нибудь новые возможности (как например, свойства добавляемые в корзину, которые выбирает пользователь), мне придется применять новый шаблон и его править или самому внедрять новшество в свой старый?
И как например быть, если у меня сейчас 12 битрикс, и в шаблоне много всего сделано. Как поступить? Переделывать новый шаблон или добавлять новый функционал в старый?
Если новый функционал нужен, то проще переточить новый шаблон под свои нужды, чем все новшества пытаться реализовать в своем. Их может быть очень много. Но если совсем некритично, то вы же обновите битриксовый шаблон, а в вашем пространстве имен ваш шаблон не поменяется и можно юзать его.