Если цена одинаковая, то я бы на свойствах сделал, дабы с торговыми предложениями не заморачиваться. А вот если цена уже будет меняться в зависимости от, например, размера, что скорее всего рано или поздно случится для какого-нибудь товара, то на торговых предложениях.
А все-таки жаль: иногда над победами нашими встают пьедесталы, которые выше побед. Булат Окуджава