Скринов не видно, но вангую, что Вы выставили компонент на страницу без обёртки, применив к содержимому например float. После включения режима правки, битрикс помещает содержимое шаблона компонента в div, у которого естественно нет включенного свойства float или заданных Вами размеров.
Решение: Вставьте компонент в свою обёртку, а уже для неё задавайте свойства позиционирования/размеры и т.д.