Можно воспользоваться методом описанным тут либо установить какой-нибудь модуль из маркетплейса для загрузки товароов через CSV, в котором уже доработан этот момент.
проблему у себя решил. в поле Действительные url-адреса для перенаправления на facebook поставьте url-ы главной страницы сайта и на всякий случай страниц с которых происходит авторизация + в разделе Настройки - Основные на facebook добавьте ваш вебсайт