Да, конечно. Вам необходимо создать полноценный объект заказа (с корзиной, отгрузкой и т.п.). Но сохранять его не надо.
Пример, как создавать объект заказа можно глянуть здесь:
\Bitrix\Sale\TradingPlatform\YMarket\Order::create()
\Bitrix\Sale\TradingPlatform\YMarket\Order::createShipment();
использование здесь:
\CSaleYMHandler::processOrderAcceptRequest()
Вот еще пример создания объекта заказа.
\Bitrix\Sale\TradingPlatform\Ebay\Feed\Data\Processors\Order ::processOrder()
Наиболее полный пример создания объекта заказа тут:
\Bitrix\Sale\Helpers\Admin\OrderEdit::createOrderFromForm
После создания не делайте $order->save() и заказ не сохранится.
Пример, как создавать объект заказа можно глянуть здесь:
\Bitrix\Sale\TradingPlatform\YMarket\Order::create()
\Bitrix\Sale\TradingPlatform\YMarket\Order::createShipment();
использование здесь:
\CSaleYMHandler::processOrderAcceptRequest()
Вот еще пример создания объекта заказа.
\Bitrix\Sale\TradingPlatform\Ebay\Feed\Data\Processors\Order
Наиболее полный пример создания объекта заказа тут:
\Bitrix\Sale\Helpers\Admin\OrderEdit::createOrderFromForm
После создания не делайте $order->save() и заказ не сохранится.