Проблема давно решена, решил написать, вдруг кому то поможет. Решение: Так как я не смог изменить стандартные значения элемента "карусели", а в яваскрипт не хотел лезть, то я просто добавил значения, которые не присутствовали в коде этого элемента,- "max-width" и "min-height" в стилях шаблона, установив нужные мне пределы высоты и ширины "карусели", под которые в итоге подстроился элемент. В моем случае они были записаны под ".listiten-carousel" и ".listitem-carousel ul".


