В моем случае сообщение "Фотография не найдена" выводилась т.к. компонент не получал id .
Строка выглядела "ELEMENT_ID" => $ELEMENT_ID
Вопрос решился заменой на строку "ELEMENT_ID" => $arResult["ID"]
Строка выглядела "ELEMENT_ID" => $ELEMENT_ID
Вопрос решился заменой на строку "ELEMENT_ID" => $arResult["ID"]