Если кому-то интересно, то вот что мне ответили в службе поддержки:
| Цитата |
|---|
Алексей, в данном случае Вам будет проще всего сделать свою отправку подобных уведомлений, т.к. штатная система работает со значениями этих полей во внутреннем формате - идентификаторы вариантов ответов. Для этого можно в обработчике события OnAfterUserAdd: формировать нужные поля для почтового шаблона, который в последствии Вы будете отправлять через метод CEvent::Send(): Разработчики планируют сделать данный механизм более удобным. |

