У меня при обновлении виртуальной машины (с версии 9.0-7 до 9.0-8) такая же ошибка была
TASK [common : update all packages] ********************************************
fatal: [server_name.local]: FAILED! => {"changed": false, "module_stderr": "", "module_stdout": "", "msg": "MODULE FAILURE\nSee stdout/stderr for the exact error", "rc": 247}
Увеличил память на сервере до 8Гб, перезапустил обновление, прошло без ошибок.
TASK [common : update all packages] ********************************************
fatal: [server_name.local]: FAILED! => {"changed": false, "module_stderr": "", "module_stdout": "", "msg": "MODULE FAILURE\nSee stdout/stderr for the exact error", "rc": 247}
Увеличил память на сервере до 8Гб, перезапустил обновление, прошло без ошибок.