Возможно ли во время выгрузки из ЗУП явно указать логин? Да, можно. Потребуется внести изменения в модуле интранет на портале и в обработке, которая выгружает данные.
Ситуация такая загружаю пользователей из active directory т.к. у них уже есть логин-пароль что в конечном итоге удобно для пользователей. Далее необходимо дополнить информацией и 1С:ЗУП. Каким образом привязать уже существующих пользователей (из active directory) к тем что будут загружаться из 1C:ЗУП?