Антон Горбылев написал: Чтобы конвертация корректно работала, необходимо указать в настройках модуля transformer публичный адрес сайта, открыть доступ снаружи к папке upload и к файла /bitrix/tools/transformer_result.php
То есть не портал опрашивает сервис, а сервис сам сообщает порталу?
Сервис отправляет команду на конвертацию, в которой содержится путь к файлу. Когда очередь доходит до этой команды, воркер скачивает файл, конвертирует его и загружает на портал. Поэтому да, сервис обращается к порталу.
А внешний сервис нормально "съест" сайты с нестандартными портами?
У нас доступ "снаружи", не из внешней сети открыт только по адресу а ля https://site.ru:44559. Внешний сервис корректно работает с такими адресами?