Два варианта. Вариант №1. Написать скриптик, который выгружает заказы из отдающей стороны и сохраняет их в json/xml-формате. И написать скриптики на принимающей стороне, который загружает эти данные. Вариант #2. Сделать то же самое, что в Варианте #1, но вместо файликов использовать 1С. Если надо, то обращайтесь WhatsApp: +7 922-18-27-150 Есть готовые наработки