Очень легко делается, в 1с у вас 2 типа цен допустим россия и зарубежные. Создаете на 1 лицензии 2 сайта с одинаковым шаблоном в режиме многосайтовости. Далее в 1 с необходимо будет сделать две выгрузки. Первая на первый сайт и с ценами россия, вторая на второй сайт с ценами зарубежные. Все. Единственный минус постоянно нужно менять код XML перед каждой выгрузкой.