1. Сделайте несколько шаблонов писем для каждого языка. Укажите в шаблоне язык.
2. При отправке писем функцией CEvent::Send() в пятом параметре указывайте номер шаблона, в седьмом - идентификатор языка.
2. При отправке писем функцией CEvent::Send() в пятом параметре указывайте номер шаблона, в седьмом - идентификатор языка.