на 06.2013, редакция Стандарт, решение такое:
файл bitrix/modules/iblock/admin/data_import.php
if ($cur_prop_id=="181") {
$arLoadProductArray["PROPERTY_VALUES"][$cur_prop_id] = array('VALUE'=>array('TYPE'=>'HTML', 'TEXT'=>$value));
} else { $arLoadProductArray["PROPERTY_VALUES"][$cur_prop_id] = $value; }
вместо
$arLoadProductArray["PROPERTY_VALUES"][$cur_prop_id] = $value;
Больше экспериментировать не хочу
файл bitrix/modules/iblock/admin/data_import.php
if ($cur_prop_id=="181") {
$arLoadProductArray["PROPERTY_VALUES"][$cur_prop_id] = array('VALUE'=>array('TYPE'=>'HTML', 'TEXT'=>$value));
} else { $arLoadProductArray["PROPERTY_VALUES"][$cur_prop_id] = $value; }
вместо
$arLoadProductArray["PROPERTY_VALUES"][$cur_prop_id] = $value;
Больше экспериментировать не хочу