Переадресуйте вопрос в техническую поддержку. Обратите внимание, что если вы используете для разных сайтов разные шаблоны, то и шаблоны цепочки навигации могут быть разделены по разным шаблонам.
Вы привели в сообщении два шаблона - это разные шаблоны для двух сайтов?