Форум

Сергей Кулигин, да, вроде это даже официальная позиция руководства.. типа партнеры почувствуют боль и напишут в саппорт..

не, не помогает это.
и с Y на N и наоборот менял - ничего.
версия 17.5.7

помогло это:
Если вы хотите, чтобы система искала по запросу DJI, а не ВОШ, то для этого в параметрах стандартного компонента bitrix:catalog.search надо добавить строку:"USE_LANGUAGE_GUESS" => "N"
закомментил старую
//"USE_LANGUAGE_GUESS" => $arParams["USE_LANGUAGE_GUESS"], - было
"USE_LANGUAGE_GUESS" => "N",  // - стало

У меня тоже была такая проблема. Изменение параметра "USE_LANGUAGE_GUESS" компонента bitrix:search.page не помогло. Дело в том, что результаты поиска выводил комплексный компонент bitrix:catalog в который этот параметр просто не передается. В настройках комплексного компонента bitrix:catalog тоже есть параметр "USE_LANGUAGE_GUESS" https://dev.1c-bitrix.ru/user_help/components/content/catalog/catalog.php#search_settings но и его изменение на "N" тоже мне не помогло. Как оказалось он был переопределен при подключении компонента bitrix:catalog.search в комплексном компоненте, там просто стояло значение Y вместо $arParams["USE_LANGUAGE_GUESS"]