В крайне редких случаях требуется реализовать меню с уровнем вложенности более 4. Эта проблема решается до версии 10.5 корректировкой файла стилей соответствующего шаблона компонента, с версии 10.5 - кастомизацией компонента. До версии 10.5
Откройте для редактирования файл css используемого шаблона компонента.
В конце описания стилей есть несколько групп, в названия которых включено *Items text. В этих стилях нужно добавить строки.