Форум

Может быть и упущена (вы же не показываете, как именно настроили), но вообще этот метод не подходит. То есть выбранный вами способ работает так: внешняя система, в которой добавляются новости, после появления новости должна дергать на портале скрипт post-запросом, передавая этому скрипту информацию о новости, скрипт же добавит новость в инфоблок и создаст соответствующее событие ЖЛ. А у вас после создания новости никто этот скрипт не вызывает, да и незачем клонировать новости в другой инфоблок ради события ЖЛ. Если через rss будете настраивать, будет работать, но портал уже сам будет инициализировать импорт по расписанию (а не в момент новости). Короче, импорт из внешних источников он действительно для ВНЕШНИХ источников, как это ни странно =))) а вам лучше просто написать обработчик, который при создании новости создаст событие.