Форум

С помощью CIBlockProperty::GetByID. В вашем случае будет как-то так:

<?
$res = CIBlockProperty::GetByID($PROP_ID, false, "news");
if($ar_res = $res->GetNext()):
echo $ar_res['NAME'];
echo $ar_res['CODE'];
endif;
?>

Предварительно должен быть подключен модуль для работы с инфоблоками

<?
if(CModule::IncludeModule("iblock")):
     ...
endif;
?>