Форум

Для добавления нового языка в систему следует выполнить следующие шаги:

1. Создать новый язык в через пункт административного раздела "Настройки системы-Языки". Для каждого языка индивидуально можно задать свой дизайн, завести таблицу стилей, задать путь к директории со структорой соотв. языка, кодировку, формат представления даты и т.п.

2. Создать структуру для соотв. языка. Можно для начала скопировать структуру одного из существующих языков, например /en/.
В полученной структуре нового языка следует исправить ссылки в пунктах левого меню и меню верхнего уровня.

3. Часть скриптов для показа используются совместно в нескольких языках. Т.е. PHP скрипт используется один и тот же, а вот текстовые сообщения вынесены во внешние ресурсы. Для каждого файла эти сообщения чаще всего хранятся в одноименном файле в папке "/bitrix/php_interface/lang/ru/" или
"/bitrix/php_interface/lang/en/", например, для файла формы подписки, "/bitrix/php_interface/lang/ru/subscr_form.php".

Спасибо, получилось!
Я перерыл все каталоги и везде где лежали папки ru и en я брал en и кипировал под тем именем которое мне нужно в тоже место на сервер. И потом добавил язык через админку. И вроде все заработало.

Добрый день,

По видимому был использован дистрибутив полностью английской версии.
При установке русской версии в интерфейсе будут доступны два языка: английский и русский.

Вы может скачать и инсталлировать русский вариант дистрибутива продукта.

Подниму тему...
Так как добавить язык интерфейса в систему?
Например, один из администраторов немец, как добавить немецкий язык в список языков интерфейса?