Аналогичная проблема, поделитесь решением.
при отладке на стороне 1с, получаю битый xml, пример концовки файла
<Документ>
<Ид>1706</Ид>
<Номер>1706</Номер>
<Дата>2011-12-28</Дата>
<ХозОперация>Заказ товара</ХозОперация>
<Роль>Продавец</Роль>
<Валюта>Тен</Валюта>
<Курс>1</Курс>
<Сумма>28990.00</Сумма>
<Контрагенты>
<Контрагент>
<Ид>2593#zozo1979#Людмила </Ид>
<Наименование>Людмила</Наименование>
<ОфициальноеНаименование>Людмила</ОфициальноеНаименование>
<ЮридическийАдрес>
<Представление>ул. мира</Представление> </ЮридическийАдрес>
<Адрес>
<Представление>ул. мира</Представление>
<АдресноеПоле>
<Тип>Почтовый индекс</Т
при этом выше идут несколько оконченных заказов, ошибка всегда возникает на одном и том же месте, при выгрузке с битрикса руками, получаем нормальный xml файл.