Мною проблема решена. Спасибо за помощь.
Вкратце опишу свое решение. Оно не входит в стандарты Bitrix - я не стал прописывать новые свойства.
Решение еще проще: В обмене данных для выгрузки из 1с добавил XML узел с названием
[CODE]
<БитриксТэги>Справочник.Номенклатура.ТэгиТовараСформировать()</БитриксТэги>
[/CODE]
А потом уже в шаблоне товара добавил формирование тэга товара из существующего поля товара из вкладки "Дополнительно"-"Тэги" с помощью SetPage("tags")
Вкратце опишу свое решение. Оно не входит в стандарты Bitrix - я не стал прописывать новые свойства.
Решение еще проще: В обмене данных для выгрузки из 1с добавил XML узел с названием
[CODE]
<БитриксТэги>Справочник.Номенклатура.ТэгиТовараСформировать()</БитриксТэги>
[/CODE]
А потом уже в шаблоне товара добавил формирование тэга товара из существующего поля товара из вкладки "Дополнительно"-"Тэги" с помощью SetPage("tags")