Форум

Оно принимает что-то типа
[CODE]"CUSTOM_FILTER" => "{\"CLASS_ID\":\"CondGroup\",\"DATA\":{\"All\":\"OR\",\"True\":\"True\"},\"CHILDREN\":[{\"CLASS_ID\":\"CondIBXmlID\",\"DATA\":{\"logic\":\"Equal\",\"value\":\"Y\"}}]}",[/CODE]

и там варианты захардкожены в bitrix/modules/catalog/general/catalog_cond.php
ACTIVE там нет, в общем юзлесс

Решил наследованием компонента catalog.section и переопределением метода getFilter
шаблон пришлось дублировать

Для опциональных, достаточно поставить вопрос после параметра:
[CODE]
/test/{param1}/{param2}? // без слеша на конце
/test/{param1}/({param2}/)? // если нужен слеш
[/CODE]
Это сгенерирует regexp вида:
[CODE]#^/test/(?<param1>[^/]+)/(?<param2>[^/]+)?/?$#[/CODE]
см. \Bitrix\Main\Routing\Route::match()