Не отображается меню раздела во вложенных разделах. Хотя в документации есть такой пункт:
"Файлы меню размещаются в папках тех разделов сайта, где требуется показ соответствующих типов меню. Если для данного раздела не создан соответствующий файл меню, система производит поиск файла в каталоге уровнем выше."
"Файлы меню размещаются в папках тех разделов сайта, где требуется показ соответствующих типов меню. Если для данного раздела не создан соответствующий файл меню, система производит поиск файла в каталоге уровнем выше."