Например можно вытащить информацию с помощью [B]CIBlockSection::GetNavChain[/B]:
http://dev.1c-bitrix.ru/api_help/iblock/classes/ciblocksection/getnavchain.php
Правда тут мы получаем все разделы до корня, как цепочка навигации..
Текущий раздел можно получить так [B]CIBlockSection::GetByID[/B]:
http://dev.1c-bitrix.ru/api_help/iblock/classes/ciblocksection/getbyid.php
В обоих случаях нужно знать ID раздела.
http://dev.1c-bitrix.ru/api_help/iblock/classes/ciblocksection/getnavchain.php
Правда тут мы получаем все разделы до корня, как цепочка навигации..
Текущий раздел можно получить так [B]CIBlockSection::GetByID[/B]:
http://dev.1c-bitrix.ru/api_help/iblock/classes/ciblocksection/getbyid.php
В обоих случаях нужно знать ID раздела.