Форум

Почитайте документацию по метатегу
<meta property="og:image" ...>

Все осталось как и было, набор не изменился.

Менять шаблон вывода информации о заказе.
Еще менеджер может в админке изменить заказ и выставить другую форму оплаты.

В форме делайте скрытое поле для Местоположения,
А дальше javascript-ом ловите нажатие самовывоза или других видов доставки, скрывая/открывая возможность вывода местоположения и не забудьте менять соответственно скрытое поле, чтобы оно не влияло.

Посмотрите в настройках инфоблока, какой шаблон для формирования ЧПУ, он может отличаться от того, что в компоненте и вызывать подобный конфликт.

Ну или сделайте редирект, который будет закрывать слешем урл.

Тогда на хостинге тоже поставьте 5.3, оычно хостинги это позволяют, надо почиать как сменить версию

Возможно версия PHP слишком новая для старого Битрикс, но точнее может техподдержка сказать.
Посмотрите версию PHP на локалке.

А какая версия PHP?
И какая версия Битрикс

Смотреть в сторону CIBlockSection::GetList, основной параметр arFilter

Сделать скрипт на поиск добавленных товаров с момента последней загрузки страницы.
На странице товаров аяксом проверять этот скрипт и выводить новые товары.