Это срабатывает старый механизм учета просмотренных товаров. Ошибка означает, что не найдены цены. Вы можете либо:
- выключить режим совместимости в catalog.element, передав параметр COMPATIBLE_MODE => N (проверив, что ваш шаблон компонента продолжает работать)
- выключить старый учет просмотренных товаров в настройках модуля sale (Интернет-магазин) - параметр "Сохранять просмотренные товары каталога"
Второй вариант действует на весь сайт, но более предпочтителен.
А ошибка будет исправлена в одном из ближайших обновлений.