Разобрался. Если кому-нибудь понадобится:
[LIST=1][*]Новая группа Отдел продаж, с правами Интернет-магазин: [U] Обработка заказов. В нее добавляем нового пользователя.[*]Для папки /bitrix/admin/ (Контент-Файлы и папки...) в свойствах папки, на вкладке Доступ ставим права для группы Отдел продаж: Чтение[*]Магазин - Настройки магазина - Статусы. Выбираем по очереди статусы и выставляем у группы Отдел продаж чекбокс Просмотр.
[/LIST]
[LIST=1][*]Новая группа Отдел продаж, с правами Интернет-магазин: [U] Обработка заказов. В нее добавляем нового пользователя.[*]Для папки /bitrix/admin/ (Контент-Файлы и папки...) в свойствах папки, на вкладке Доступ ставим права для группы Отдел продаж: Чтение[*]Магазин - Настройки магазина - Статусы. Выбираем по очереди статусы и выставляем у группы Отдел продаж чекбокс Просмотр.
[/LIST]