а какой у вас битрикс, помню такую проблему у себя, но ТП сказало:
[QUOTE]Данная проблема нам известна, исправление выйдет в ближайшем обновлении продукта (7.1.6).
Приносим извинения за предоставленные неудобства.[/QUOTE]
И проблема решалась кастомизацией шаблона, а не компонента.
http://dev.1c-bitrix.ru/community/forums/forum6/topic14726/