ну, Вам ничего не запрещает перед отображением обработать заголовок как Вам угодно, и после уже вывести. Вообще, задача не однозначна, посему надо описывать частный случай. Если заголовки новостей уже содержат нужные HTML-теги, то ShowTitle Вам вполне подойдет.