Хранение файлов будет в не типовом регистре сведений Б_ПрисоединенныеФайлыХарактеристикНоменклатуры, но логику хранения и передачи данных вы описали правильно, для борьбы с этой проблемой сжатие картинок производите до загрузки их в 1С. Есть множество программных продуктов которые это позволяют сделать без потери в качестве фотографии. Я лично пользуюсь Image Tuner [URL=http://image-tuner.ru.uptodown.com/windows]http://image-tuner.ru.uptodown.com/windows[/URL] прекрасная программа которая позволяет решить данную проблему на корню, без нее у меня фотки весили гигабайты, после сжатия УТ11 сжалась с сотен гигабайт до 3 гигов.
Аналогично ведет себя 1Ска если выгружать на несколько сайтов, фото на первый сайт выгружается, на последующие нет. В данном направлений какие нибудь доработки велись?
Картинки торговых предложений, в типовом обмене(Как хранить картинку для характеристик в 1С)
Данный вопрос уже решен [URL=https://idea.1c-bitrix.ru/the-subsystem-for-1c-bitrix-to-add-pictures-and-files/]https://idea.1c-bitrix.ru/the-subsystem-for-1c-bitrix-to-add-pictures-and-files/[/URL]
для того что бы у Вас появилась возможность хранить картинки для характеристик необходимо установить в 1С модуль от битрикс [URL=http://1c.1c-bitrix.ru/ecommerce/download.php]http://1c.1c-bitrix.ru/ecommerce/download.php[/URL] если будут вопросы пишите, проконсультирую. )))
Выгрузка множественных свойств и картинок для торговых предложений, наболевшая тема
А разве так сложно в подсистему Битрикс включить справочник [B]ХарактеристикиНоменклатурыПрисоединенныеФайлы [/B]добавить регистр сведений [B]ПрисоединенныеФайлыХарактеристики [/B]и в них хранить картинки и файлы для Характеристик товаров. при этом типовой функционал не будет задет совершенно. Просто добавлены метаданные также как и весь прочий от битрикса.