Пожалуйста, познакомьтесь с этим [URL=http://vimeo.com/24460847]обучающим видео[/URL], где подробно описан процесс установки.
В секции "Параметры администратора базы данных" вы должны указать логин и пароль текущего администратора базы данных. Это может быть как встроенная учётная запись sql сервер, так и учётная запись пользователя windows (если включена эта возможность). Под этой учётной записью будет создаваться база данных.
В секции "Параметры базы данных" от вас требуется указать имя пользователя и пароль для учётной записи, которая будет использоваться для работы с базой данных после установки. Вы можете создать новую учётную запись или использовать существующую. Эта уч. запись необязательно должна быть администраторской. Ей не нужно прав на создание/удаление бд и т.д. Ей нужны права только на работу с бд, в которую устанавливается приложение. Но вы можете использовать уч. запись администратора бд в обоих случаях.
Советую обращаться с вопросами на [URL=http://www.bitrix.net/ru/community/forums/]форум .net forge[/URL] -там мы ответим вам гораздо быстрее :)