Проблему можно решить одним из 2-х способов
1. Примитивный - в CSS убрать отображение данного компонента (надо было прописать .stores span {display:none;} ), у каждого шаблона понятным образом будет свой класс, но принцип тот же
2. Качественный - в настройках компонента bitrix:catalog - > Настройки блока "Количество товара на складе" - > Показывать блок "Количество товара на складе" - убрать галочку чекбокса
Странно, что об этом способе толком не сказано ни в одном из доступных форумов, все предложения вроде "выпилите кусок компонента (кода) из шаблона", "или продолжайте плясать с бубнами"
1. Примитивный - в CSS убрать отображение данного компонента (надо было прописать .stores span {display:none;} ), у каждого шаблона понятным образом будет свой класс, но принцип тот же
2. Качественный - в настройках компонента bitrix:catalog - > Настройки блока "Количество товара на складе" - > Показывать блок "Количество товара на складе" - убрать галочку чекбокса
Странно, что об этом способе толком не сказано ни в одном из доступных форумов, все предложения вроде "выпилите кусок компонента (кода) из шаблона", "или продолжайте плясать с бубнами"