Подробнее: есть веб-приложение (а-ля регистрация заявок внешних пользователей), которое связано с некоторой внутренней системой (собственно обработка этих заявок, и это никак не связанно с 1С). Необходимо "морду" веб-приложения выставить на портал (1с-битрикс), чтобы пользователи из вне могли заполнять эту форму и затем эти данные поступали бы в приложение. То есть никакой передачи данных в портал передавать нет необходимости, нужно только отображать веб-страницу на портале и из нее вызывать методы приложения, которое стоит на IIS.